Paysages techniques : approches croisées

13e workshop international TPTI

26 septembre 2022, Paris

 

El objetivo de este workshop era reunir a especialistas de distintos ámbitos para debatir el tema de los paisajes técnicos. El paisaje es un tema de estudio recurrente entre arquitectos, paisajistas, geógrafos e historiadores. Sin embargo, la relación entre tecnología y paisaje no ha sido una preocupación central para los investigadores hasta la década de 1970, cuando la mayoría de los países europeos experimentaron un proceso de desindustrialización. Los estudios sobre el patrimonio industrial suscitaron entonces un interés por los paisajes resultantes de la actividad industrial.

El paisaje puede verse como una combinación de naturaleza (elementos físicos) y el punto de vista adoptado sobre esta naturaleza. La mirada actúa como un marco que define los límites del paisaje. De este modo, a lo largo del tiempo, la evolución de los puntos de vista ha modificado la interpretación de la noción de paisaje. Al mismo tiempo, el paisaje expresa una doble esencia: física y social, a través de la identificación de las comunidades implicadas en su transformación. Para estudiarlo, hay que reconstruir esos contextos. Como afirma el Convenio Europeo del Paisaje de 2000, un paisaje es "una parte del territorio percibida por las personas, cuyo carácter resulta de la acción y la interacción de factores naturales y/o humanos".

El hombre ha modificado constantemente su entorno a través de sus diversas actividades técnicas. Ejemplos de ello son los conventos y monasterios, con sus complejos sistemas hidráulicos, y la proliferación de fortificaciones a lo largo de las fronteras. En el siglo XIX, el desarrollo de grandes infraestructuras territoriales, como el ferrocarril, que exigió la construcción de puentes y viaductos, transformó considerablemente el paisaje. Un proceso similar tuvo lugar con las grandes estructuras de producción de energía, cada vez más necesarias en un mundo en el que el gas, la electricidad e incluso las energías renovables se hacían imprescindibles para el funcionamiento de la economía y la vida privada y comunitaria. Las grandes presas que han construido muros entre montañas y desviado ríos, creando enormes lagos artificiales, no sólo han cambiado el paisaje, sino también el clima, los ecosistemas y los modelos de asentamiento.

La construcción de las infraestructuras urbanas necesarias para la modernización de las ciudades, la apertura de las calles y el desarrollo de espacios para la construcción de nuevos equipamientos urbanos y fábricas han modelado del mismo modo la imagen de la ciudad, transformándola en una "máquina viviente".

El workshop estaba dedicado a estos diferentes paisajes técnicos. Se propusieron varios temas relacionados con la investigación actual:

• La ubicación de los conventos en la región y su impacto en el paisaje;
• Territorio, paisaje y fortificaciones;
• Jardines históricos, factores antrópicos y naturaleza;
• Gobernanza territorial, opciones estratégicas para un desarrollo sostenible, los beneficios de las prácticas y usos tradicionales;
• Paisaje, ecosistemas y modos de vida autóctonos: una relación frágil pero decisiva;
• La localización de las redes de transporte en la región (grandes carreteras y autopistas, puertos, ferrocarriles) y su impacto;
• Las grandes obras públicas y su impacto;
• La evolución de los medios de transporte y las nuevas formas de contemplar el paisaje;
• La percepción del paisaje a través de la literatura, el grabado, la pintura y la fotografía.

 

 

PROGRAMA

Session 1. Paysages de l’industrie
Présidente de séance Ana Cardoso de Matos (Professeure, Université d’Evora)

- Les images comme source d'études des paysages de l’innovation technique : les marbres de Vila Viçosa, Borba et Estremoz (Portugal). Armando Quintas (Phd, Cidehus - Université d'Évora / Centre des Études Cechap).
- Les paysages sidérurgiques lorrains à l’épreuve de la désindustrialisation. Julien Maion (Master Erasmus Mundus TPTI, promotion Omonoia).
- Le paysage manufacturier « Le marche ». Héritages industriels et fractures dans les territoires du district de la chaussure. Silvia Tardella (Phd, Università Politecnica delle Marche).

Session 2. Paysages de l’eau
Président de séance Marco Bertilorenzi (Professeur, Université de Padoue) 

- Les rivières tchécoslovaques chantent dans les fils électriques : changements dans le paysage historique en relation avec la construction des cascades des hydrocentrales dans les rivières Vltava et Váh. Marcela Efmertová (Professeur, Laboratoire d´histoire (électro)techniques - Faculté d´électricité de l´Université polytechnique de Prague), Martin Domik Hrtus (Doctorant, Laboratoire d'histoire (électro)techniques - Faculté d´électricité de l´Université polytechnique de Prague).
- A riverine landscape of Dhaka: analysis and identification of cultural landscape of the city. Fahima Salam (Master Erasmus Mundus TPTI, promotion Dekapente).
- La forêt bâtie par le caoutchouc. La construction du paysage amazonien. Mauricio Meza (Master Erasmus Mundus TPTI, promotion Omonoia).
- Water Landscape as engine of electricity in Mexico. Necaxa hydropower plant: Mexican industrial heritage site. Jorge Paez Vieyra (Professeur, Faculty of Architecture, Universidad Nacional Autonoma de Mexico).

Table ronde. Paysage, gestion, impact : une trilogie dynamique ?
Modération de la table ronde, Antónia Fialho Conde (Professeure, Université d’Evora)

- Mouid Hani (Chercheur, Institut National du Patrimoine de Tunisie).
- Jaya Pargade-Klitzke ((Master Erasmus Mundus TPTI, promotion Dekapente).
- Joaquín Díez-Canedo Novelo (Master Histoire de l’architecture, University College London).
- Carolyn Aguilar-Dubose (Professeure, Department of Architecture, Urbanism and Civil Engineering - Universidad Iberoamericana).

Conclusion.
Giovanni Luigi Fontana (Professeur, Université de Padoue).