Convencido de que el conocimiento y la preservación de la diversidad cultural empiezan por aprender a convivir y hablar varias lenguas, el programa de máster hace un hincapié fundamental en el aprendizaje de idiomas (se deben cursar 15 ECTS). Es uno de los pocos programas Erasmus Mundus que ofrece cursos en diferentes lenguas europeas y no exclusivamente en inglés.

La lengua principal de enseñanza es el francés y la secundaria el inglés.
Para acceder al máster se requiere un certificado de nivel B1 de francés. Los estudiantes que no tengan este nivel deberán comprometerse a seguir cursos de francés el verano anterior a la inscripción y obtener el certificado B1.

Los cursos se imparten:

• en francés y en inglés en la Universidad París 1 Panthéon-Sorbonne;
• en francés e inglés en la Universidad de Padua;
• en francés en la Universidad de Evora.

Los estudiantes se benefician de cursos de idiomas a lo largo de su curso. A su llegada a la Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, participan en un curso intensivo de francés, así como en clases de civilización y metodología.
Además de estos dos idiomas, se hace todo lo posible para que los estudiantes dominen el italiano y el portugués. Esto se facilita mediante un semestre en Italia, un semestre en Portugal y cursos regulares de idiomas. Al finalizar el máster, los estudiantes deben ser capaces de expresarse en cuatro lenguas europeas.

Cada semestre del programa incluye un curso específico de idiomas por valor de 5 créditos ECTS:

• Semestre 1, Universidad de París 1 Panthéon-Sorbonne: francés e introducción al italiano para francófonos; inglés;
• Semestre 2, Universidad de Padua: italiano; inglés;
• Semestre 3, Universidad de Evora: francés; portugués.

En el cuarto semestre, los estudiantes reciben cursos de actualización en la lengua en la que van a escribir su tesis.

El programa fomenta una relación viva con las lenguas que se utilizan a diario en los desplazamientos a las distintas universidades. Para los estudiantes internacionales que lo deseen, se organizan sesiones de debate en francés a cargo de estudiantes francófonos no becarios. Se utilizan dos métodos de enseñanza: los cursos académicos y la enseñanza mutua.